L’énonciation des rôles dégenrés dans Trois femmes puissantes de Marie Ndiaye
DOI:
https://doi.org/10.70091/Atras/vol07no02.28Keywords:
énonciateur, énonciation, femâles, genre, hommellesAbstract
Le présent travail porte sur l’énonciation des rôles dégenrés dans Trois femmes puissantes de Marie Ndiaye. En privilégiant l’approche littéraire de l’énonciation, l’étude s’inscrit dans un cadre théorique fondé notamment sur les travaux de Dominique Maingueneau, Jean Dubois et Michèle Monte. L’analyse s’intéresse au discours du locuteur premier et des locuteurs seconds, ainsi qu’à la situation paratopique qui caractérise l’instance énonciative. À partir d’une conception littéraire de l’acte communicationnel, le travail met en évidence une approche du genre à laquelle l’allocutaire, c’est-à-dire le lecteur, est invité par l’énonciatrice textuelle, en l’occurrence la narratrice. Cette discursivité romanesque, construite autour du genre, révèle sa dimension sociale et les catégories qui en découlent. Le discours de l’énonciatrice textuelle est examiné selon deux axes principaux. D’une part, l’étude souligne l’enchevêtrement de l’énoncé de sexe avec les énoncés de classe sociale et de genre humain. Ces énoncés véhiculent des référents sociaux du genre, notamment la domination masculine et une classification sociale sexuée. D’autre part, l’analyse de la paratopie du genre permet de mettre en relief une stratification sociale asexuée, qui s’inscrit elle-même en faux contre une classification fondée sur le sexe. Au final, la catégorisation textuelle du genre s’apparente à une déconstruction discursive des normes patriarcales. Le corpus apparaît alors comme un acte énonciatif dont l’énoncé s’articule principalement autour d’une classification sociale asexuée.
References
Beauvoir, S. de. (1949). Le deuxième sexe. Paris : Gallimard.
Dubois, J. et al. (1994). Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris : Larousse.
Ducrot, O. (1984). Le Dire et le Dit. Paris : Minuit.
Genette, G. (1972). Figures III. Paris : Seuil.
Greimas, A. J. (1970). Du Sens. Paris : Seuil.
Maingueneau, D. (1986). Éléments de linguistique pour le texte littéraire. Paris : Bordas.
Maingueneau, D. (1993). Le contexte de l’œuvre littéraire. Paris : Dunod.
Maingueneau, D. (2004). Le Discours littéraire. Paratopie et scène d’énonciation. Paris : Armand Colin.
Maingueneau, D. (2005). Pragmatique pour le discours littéraire (rééd.). Paris : Armand Colin.
Monte, M. (2023). « Entre auteur et locuteurs, l’énonciateur textuel : concept inutile ou figure clé ? ». Argumentation et Analyse du Discours [en ligne], 31. https://doi.org/10.4000/aad.7800.
Ndiaye, M. (2009). Trois femmes puissantes (ebook). Paris : Gallimard.
Oeser, A. (2022). Comment le genre construit la classe. Masculinités et féminités à l’ère de la globalisation. Paris : CNRS.
Rabatel, A. (2012). « Positions, positionnements et postures de l’énonciateur ». Travaux neuchâtelois de linguistique, 56, 23-42.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Licensing Framework
ATRAS utilizes the Creative Commons Attribution-NoCommercial 4.0 International License, which permits others to remix, tweak, and build upon the work non-commercially, as long as the original work is properly cited. All the journal’s content is under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4-0).
Importantly, the intellectual property rights of the submitted papers remain with the contributors. ATRAS, published by Saida University, Dr Moulay Tahar, Algeria, does not collaborate with any private publishing companies to promote its publications. This policy is in place to prevent deceptive publishing practices. Furthermore, ATRAS strictly prohibits the commercial use or marketing of its published material.
Authors retain the right to reproduce and distribute their articles in any format, without prior authorization, with the proper acknowledgement of the first publication.
Authors are encouraged to self-archive their articles online (in institutional repositories, personal websites, etc.). Any such posting must include an appropriate citation and a link to the journal’s website.
Copyright Holder
Researchers who publish their manuscripts in ATRAS agree to the following:
Copyright and Licensing:
Author (s) retain unrestricted copyrights and publishing rights of their works, which are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial CC BY-NC 4.0 (CC BY-NC 4.0), permitting others to:
SHARE: Copy and redistribute the materials in any format and medium.
ADAPT: Remix, transform, and build upon the material.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as he follows the license terms, which are:
ATTRIBUTION: Proper credit must be given, with a link to the license, and any modifications noted. This should not imply endorsement by the licensor.
NONCOMMERCIAL: The material cannot be used for commercial purposes.
Additional Agreements: Researchers can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published versions of the work (e.g., post it in an institutional repository or publish it in a book) with acknowledgement of its initial publication in ATRAS.
Online Sharing: Authors are permitted and encouraged to share their works online (e.g., in institutional repositories or on their websites) prior to and during the submission process, promoting productive exchanges and increasing citations.
