Socio-cultural representation of clothes in Izz al-DīnJalāwijī’snovel: (Snakes’ Embrace)
DOI:
https://doi.org/10.70091/Atras/vol06no02.40Keywords:
Izz al-Dīn Jalāwijī, narrative, novel, Snakes’ Embrace, socio-cultural, representationAbstract
Colonial imperialist power operated in ways that marginalized indigenous cultures under the pretext of political and civilizational superiority. Counter-narratives emerged as a potent form of resistance, interrogating and challenging Western hegemony through the narrative reclamation of history. In this vein, Izz al-Dīn Jalāwijī’s novel stands as a salient example of contemporary Algerian literature that re-narrates history and folk culture through a postcolonial lens. The study examines the representation of clothing within the novel, positioning it as a complex symbol of socio-cultural identity and resistance. This narrative strategy not only subverts the colonial narrative but also critiques its central assumptions by re-centering local cultural symbols and practices. The analytical conclusion posits that the sartorial narrative within Izz al-Dīn Jalāwijī’s work serves as a strategic mechanism to displace the colonial "Other" and challenge the imposed narratives of cultural inferiority.
References
ادريس الخضراوي (2012). الرواية العربية وأسئلة ما بعد الاستعمار. منشورات رؤية.
ادريس الخضراوي (2007). الأدب موضوعاً للدراسات الثقافية. جذور للنشر.
أفلمونعبد السلام، (2010). الرواية والتاريخ، سلطان الحكاية وحكاية السلطان. دار الكتاب الجديد.
ﺍﻟﻌﻠﻲﺠﻭﺍﺩ. (2001). ﺍﻟﻤُﻔَّﺼل ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦﺍﻟﻌﺭﺏ ،ط4. دار الساقي.
بيل أشكروفيت، وآخرون، (2006). الرّد بالكتابة: النظرية والتطبيق في آداب المستعمرات القديمة. تر: شهرت العالم، المنظمة العربية للترجمة، بيروت.
تزيفطانتدوروف (1992). مقولات السرد الأدبي، ضمن كتاب طرائق تحليل السرد الأدبي. تر الحسين سحبان وفؤاد صفا، منشورات اتحاد الكتب.
دوزي رينهات (1971). المعجم المفصل بأسماء الملابس عند العرب، تر: أكرم فاضل. دط، وزارة الاعلام.
صالح أحمد العلي، (2003). المنسوجات والألبسة العربية ﻓﻲ العهود الإسلامية الأولى، ط1. شركة المطبوعات للتوزيع والنشر.
طارق بوحالة (2021). أسس النقد الثقافي وتطبيقاته في النّقد العربي المعاصر، ط1. دار ميم للنشر والتوزيع.
عز الدين جلاوجي (2020). عناق الأفاعي، ط1. دار المنتهى.
عياد أبلال (2010). أنثروبولوجيا الأدب دراسة أنثروبولوجية للسرد العربي، ط1. روافد.
الغذاميعبد الله (2005). الثقافة التلفزيونية، سقوط النخبة وبروز الشعبي ط2. المركز الثقافي العربي.
غلام علي حداد عادل (2001). ثقافة العري أو عري الثقافة، تر: عبد الرحمن العلوي، ط1. دار الهادي للطباعة والنشر والتوزيع.
لطيفة بلخير،أحمد توفيق (2016) -جماليات التخييل السردي-، ط1. مطبعة البيضاوي.

Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 ATRAS JOURNAL

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Licensing Framework
ATRAS utilizes the Creative Commons Attribution-NoCommercial 4.0 International License, which permits others to remix, tweak, and build upon the work non-commercially, as long as the original work is properly cited. All the journal’s content is under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4-0).
Importantly, the intellectual property rights of the submitted papers remain with the contributors. ATRAS, published by Saida University, Dr Moulay Tahar, Algeria, does not collaborate with any private publishing companies to promote its publications. This policy is in place to prevent deceptive publishing practices. Furthermore, ATRAS strictly prohibits the commercial use or marketing of its published material.
Authors retain the right to reproduce and distribute their articles in any format, without prior authorization, with the proper acknowledgement of the first publication.
Authors are encouraged to self-archive their articles online (in institutional repositories, personal websites, etc.). Any such posting must include an appropriate citation and a link to the journal’s website.
Copyright Holder
Researchers who publish their manuscripts in ATRAS agree to the following:
Copyright and Licensing:
Author (s) retain unrestricted copyrights and publishing rights of their works, which are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial CC BY-NC 4.0 (CC BY-NC 4.0), permitting others to:
SHARE: Copy and redistribute the materials in any format and medium.
ADAPT: Remix, transform, and build upon the material.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as he follows the license terms, which are:
ATTRIBUTION: Proper credit must be given, with a link to the license, and any modifications noted. This should not imply endorsement by the licensor.
NONCOMMERCIAL: The material cannot be used for commercial purposes.
Additional Agreements: Researchers can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published versions of the work (e.g., post it in an institutional repository or publish it in a book) with acknowledgement of its initial publication in ATRAS.
Online Sharing: Authors are permitted and encouraged to share their works online (e.g., in institutional repositories or on their websites) prior to and during the submission process, promoting productive exchanges and increasing citations.