بين الفطرة والتكلف؛ دراسة لتأصيل مهنة الطبع والصنعة في النقد العربي القديم
DOI:
https://doi.org/10.70091/Atras/vol07no01.49Keywords:
الطبع, الصنعة, النقد العربي, الفطرة, التكلّفAbstract
تَتَناول هذه الدِراسة إشكالية الطبع والصَنعة في النَقد العَرَبي القَديِم، بِوصفِها من القَضايا الجَوهَريِة التي شُيّدَ عَليِها تَصوُر النُقاد لِطَبِيعة الإبداع الشعري ومَصدر التَميّز فيه. وتسعى الدِراسَة الحاليِة إلى التَأصيِل المَفهوُمِي لهذين المُصطَلَحين وبَيان تَطوُرَهُما الدلالي والسيِاقي في كِتابات النُقاد العَرب كـ (الجاحظ، ابن قتيبة، الآمدي، ابن رشيق). وتَعتَمد الدِراسة الحاليِة المَنهج التَحليِلي التَاريِخي مع تَوظيف المَنهج المُقارن عند الحاجة بهدف تَتَبُع تَمثُلات النُقاد لِمَفهوم الطبع بإعتِباره مَوهبة فِطرية في مُقابل الصَنعة التي تَرمُز إلى الكدّ الفَني والتَكلف المَقصود. وتَكمُن مُشكلة البَحث في مُحاولة فَهم المُوازَنة النَقدِية التي أقامَها النُقاد بين هذين القُطبَين، وبَيان مَدى إنِحيِازُهم لِطرفٍ دون الآخر، وأثَر ذلك في أحكامهم على الشعراء ونصُوصهم. وقد خَلُصّت الدِراسة إلى إن النَقد العَربي قديماً كان يَمِيل في كَثِير من أطروحاتِه إلى تَقديم الطَبع على الصَنَعة، بإعتِبار الفِطرة عَلامة على عَبقرية الشاعر وصِدق إبداعِه، وإن لم يُلغِ ذلك دور الصَنعة بِوصفِها ضَرورة فَنيِة. كما تَضَمنت الدراسة تحليلاً لِعدد من النصوص النَقدية والشعرية التي تَجلّت فيها هذه الإشكالية.
References
إبراهيم، عوض، (2005م). عبيد الشعر، المجلة العربية للعلوم الإنسانية، العدد 559.
ابن جني، أبو الفتح (1952م). الخصائص، تحقيق: محمد علي النجار، ط 2، بيروت، دار الهدى.
ابن طباطبا، محمد بن احمد محمد، (1982م). عيار الشعر، تحقيق عباس عبد الستار، ط 1، بيروت، دار الكتب العلمية.
ابن عبد ربه، أحمد بن محمد، (1983م). العقد الفريد، تحقيق مفيد محمد قميحة، ط 1، بيروت، دار الكتب العلمية.
ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم، (1966م). الشعر والشعراء، تحقيق أحمد محمد شاكر، مصر، دار المعارف.
ابن منظور، جمال الدين محمد بن مكرم، (1993م). لسان العرب، ط 3، بيروت، دار صادر.
أبو هلال العسكري، الحسن بن عبدالله بن سهل، (1999م). الصناعتين، تحقيق علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم، بيروت، المكتبة العنصرية.
الأرباع، نسرين، (2016م). صناعة الشعر بين قدامة بن جعفر وأبي هلال العسكري في كتابيهما "نقد الشعر والصناعتين"، رسالة الماجستير، الجزائر، جامعة قاصدي مرباح، ورقلة.
الآمدي، الحسن بن بشر، (1975ـ). الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، تحقيق السيد أحمد صقر، ط 4، مصر، دار المعارف.
بدوي، أحمد، (1975). أسس النقد الأدبي عند العرب، ط 1، مصر، نهضة مصر للطباعة.
الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر، (1995م). البيان والتبين، تحقيق عبد السلام هارون، ط2، دار الجيل، بيروت.
الجرجاني، عبد القاهر بن عبد الرحمن، (1991م). أسرار البلاغة، تحقيق محمود محمد شاكر ط 1، جدة، دار المدني.
الجرجاني، عبد القاهر بن عبد الرحمن، (1992م). دلائل الإعجاز، تحقيق محمود محمد شاكر أبو فهر، ط 3، القاهرة، مطبعة المدني.
الجمحي، محمد بن سلام، (1989م). طبقات فحول الشعراء، تحقيق محمود محمد شاكر، جدة، دار المدني.
الجوهري، إسماعيل بن حماد، (1987م). الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق أحمد عبد الغفور عطار، ط 4، بيروت، دار العلم للملايين.
حمودة، عبد العزيز، (2006م). المرايا المقعرة، الكويت، سلسلة عالم المعرفة.
الزمخشري، جار الله محمود، (1998م). أساس البلاغة، تحقيق عبد الرحيم محمود، ط 1، بيروت، دار الكتب العلمية.
الشيباني، إسحاق بن مرار، (2001م). شرح المعلقات التسع، تحقيق عبد المجيد همو، ط 1، بيروت، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات.
ضيف، شوقي، (2005م). الفن ومذاهبه في الفن في الشعر العربي، ط 9، مصر، دار المعارف.
طبانة، بدوي، (2000م). أبو هلال العسكري ومقاييسه البلاغية النقدية، ط 3، بيروت، دار الثقافة.
العاكوب، عيسى علي، (2010م). التفكير النقدي عند العرب، مدخل إلى نظرية الأدب العربي، ط 4، بيروت، دار الفكر المعاصر.
عصفور، جابر، (2021م). الصورة الفنية، ط 3 لبنان، المركز الثقافي العربي.
عصفور، جابر، (2021م). مفهوم الشعر، ط 5، مصر، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
فتاتيت، إسماعيل حسين، (2015م). قضية الطبع والتكلف في التراث النقدي، بحث منشور في مجلة كلية الآداب، جامعة مصراتة، العدد الخامس.
القيرواني، أبو إسحاق إبراهيم بن علي الحصري، (ـ1953م). زهر الآداب وثمر الألباب، تحقيق محمد البجاوي، ط 1، القاهرة، دار إحياء الكب العربية، عيسى البابي الحلبي وشركاؤه.
القيرواني، أبو علي الحسن بن رشيق القيرواني الأزدي (1981م)، العمدة في محاسن الشعر وآدابه، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، ط 5، بيروت، دار الجيل.
مطلوب، أحمد، معجم النقد الأدبي القديم، ج1، ط1، بغداد، دار الشؤون الثقافية العامة.
هدارة، محمد مصطفى، (1990م). اتجاهات الشعر العربي في القرن الثاني الهجري، ط1 ، بيروت، دار العلوم العربية للطباعة والنشر.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Licensing Framework
ATRAS utilizes the Creative Commons Attribution-NoCommercial 4.0 International License, which permits others to remix, tweak, and build upon the work non-commercially, as long as the original work is properly cited. All the journal’s content is under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4-0).
Importantly, the intellectual property rights of the submitted papers remain with the contributors. ATRAS, published by Saida University, Dr Moulay Tahar, Algeria, does not collaborate with any private publishing companies to promote its publications. This policy is in place to prevent deceptive publishing practices. Furthermore, ATRAS strictly prohibits the commercial use or marketing of its published material.
Authors retain the right to reproduce and distribute their articles in any format, without prior authorization, with the proper acknowledgement of the first publication.
Authors are encouraged to self-archive their articles online (in institutional repositories, personal websites, etc.). Any such posting must include an appropriate citation and a link to the journal’s website.
Copyright Holder
Researchers who publish their manuscripts in ATRAS agree to the following:
Copyright and Licensing:
Author (s) retain unrestricted copyrights and publishing rights of their works, which are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial CC BY-NC 4.0 (CC BY-NC 4.0), permitting others to:
SHARE: Copy and redistribute the materials in any format and medium.
ADAPT: Remix, transform, and build upon the material.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as he follows the license terms, which are:
ATTRIBUTION: Proper credit must be given, with a link to the license, and any modifications noted. This should not imply endorsement by the licensor.
NONCOMMERCIAL: The material cannot be used for commercial purposes.
Additional Agreements: Researchers can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published versions of the work (e.g., post it in an institutional repository or publish it in a book) with acknowledgement of its initial publication in ATRAS.
Online Sharing: Authors are permitted and encouraged to share their works online (e.g., in institutional repositories or on their websites) prior to and during the submission process, promoting productive exchanges and increasing citations.
