Title: Polyphonie et mécanismes de l’écriture polycentrique dans l’œuvre d’Assia DJEBAR
Nawal BENGAFFOUR
Ecole normale supérieure de Bouzaréah
«Moubarak Ben Mohamed Ibrahim
Abstract
Our analysis proposes to highlight the links existing between the enunciative polyphony and the mechanisms of polycentric writing in novel of Assia Djebar. The Woman without burial. By drawing the portrait of the narrator and female characters, we noticed that the labyrinthine fictions use to show the nature of the story dialogue since each voice gives birth to text even if it tends to develop in reverse of the enunciative instance.
Our studies of textual micro-sequences converge in the direction of polycentric writing its multidimensional branching and variable aims to demonstrate the interactive and convergences reflected in the writing considered here as a polycentric process around in which several grids of narratological and semiotic readings are crossed that we could analyze in a broader perspective particularly in poetic construction.
Keywords:
Polyphony- Polyphonic writing – Story- Voice-Enunciatively instance – Text.
How to Cite this Paper:
Bengaffour, N. (2020). Polyphonie et mécanismes de l’écriture polycentrique dans l’œuvre d’Assia DJEBAR. Atras Journal, 01(2), 06-18
References
Authier-Revuz Jacqueline.(1982).Hétérogénéité montrée et hétérogénéité constitutive : éléments pour une approche de l’autre dans le discours, Ed, DRLAV.
Calle-Gruber, Mireille. (2006).Assia Djebar, Association pour la diffusion de la pensée française (ADPF) – CULTURESFRANCE.
Voir Charaudeau P. &Maingueneau D. (2002).Dictionnaire de l’analyse du discours, Paris, Le Seuil.
Michel Foucault (1971).L’Ordre du discours, Paris Gallimard.
Fløttum, K. (2004).Îlots textuels dans Le temps retrouvé de Marcel Proust, dans : Lopez-Muños, J.-M., S. Marnette& L. Rosier (éds.)
Lise Gauvin (1996).L’écrivain et ses langues, in Littérature, n°101, – Revue trimestrielle, territoires des langues : entretien avec Assia Djebar, Edition Larousse.
DahoudaKanate et Sélon K. Gbanou. (2008). Mémoires et identités dans les littératures francophones, Paris, l’Harmattan.
Pierre Loubier. (1998).Le Poète au labyrinthe. ville, errance, écriture. ENS Editions,
Kristeva, Julia. (1970). Le texte du roman, approche sémiologique d’une structure discursive, la Hague, Mouton Publishers.
Maury-Rouan Claire, Vion Robert et Bertrand Roxane. (2007).Voix de discours et positions du sujet, Dimensions énonciative et prosodique, Voicesembedded in discourse and footing. an enunciative and prosodicapproach.
Moles, Abraham et Rohmer, Elisabeth. (1982).Labyrinthes du vécu. L’espace : matière d’actions. Paris : Librairie des Méridiens.
Morini Agnès. (2004).Identité, langages(s) et modes de pensée (Études réunies et présentées), CERCLI (centre d’Études et de Recherche sur la Civilisation et la Littérature Italienne. Publications de l ‘Université de Saint-Étienne.
Solnit, Rebecca. (2002). L’Art de marcher, Paris : actes Sud.
Vion Robert. (2005).Hétérogénéités énonciatives et types de séquence textuelle, Séquentialité, interactivité et instabilité énonciative (Sequentiality, interactivity and enunciative instability).in Les Cahiers de praxématique,Sous la direction de Laure Gardelle, Caroline Rossi et Laurence Vincent-Durroux.
Zarader, Jean-Pierre. (2002).Le Vocabulaire des philosophes, philosophie contemporaine (XXe « siècle). Paris : Ellipses Marketing.
Copyright for all articles published in ATRAS belongs to the author. The authors also grant permission to the publisher to publish, reproduce, distribute, and transmit the articles. ATRAS publishes accepted papers under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) License. Authors submitting papers for publication in ATRAS agree to apply the CC BY-NC 4.0 license to their work. For non-commercial purposes, anyone may copy, redistribute material, remix, transform, and construct material in any media or format, provided that the terms of the license are observed and the original source is properly cited.